Duitse woorden recyclen met fashion

reWÖRT t-shirts met Duitse opdruk

Ook de Duitse taal is aan veranderingen onderhevig. Hasenbrot, Stichelrede, Fabulant, wie gebruikt deze worden nog? Dat doet reWÖRT! Het idee, bedacht door drie Duitse kunstenaars, is om oude woorden recyclen in de vorm van kleding. Via de website rewoert.de kun je onder andere t-shirts, longsleeves en tassen bestellen met hippe Duitse opdrukken. Wie wil [...]

Nikolai Kirche na twee jaar weer open

Nikolaikirche_Berlin

Twee jaar is de Nikolai Kirche, de oudste kerk van het historische Berlijn, gesloten geweest voor publiek. De kerk had nodig restauratie nodig. De romaans/gotische basiliek met een hoogte van 84,40 meter was hét historische middelpunt van het oude Berlijn. 1230 is het jaartal waarin de bouw is begonnen. Van dit stenen gebouw is het [...]

SO36 beste Duitse club van 2009!

SO36

Een leuke verrassing voor de Kreuzbergse club met zijn roots in de punkrock en de new wave, de SO36. Deze club is namelijk benoemd tot beste club van 2009 en heeft daarmee een geldbedrag van 20.000€ in de wacht gesleept. De prijs werd onlangs uitgereikt bij de Live Entertaiment Awards (LEA) in Hamburg. Ook het [...]

Earth Hour 2010 in Berlijn

Earth Hour Berlin Brandenburger Tor in Berlijn

Earth Hour, de jaarlijkse actie van het Wereld Natuur Fonds tegen klimaatverandering, heeft afgelopen weekend wereldwijd plaats gevonden. Verschillende steden over de hele wereld deden mee aan het initiatief om gewoon even een uurtje het licht uit te schakelen voor een betere wereld. In een recordaantal van 125 landen gaven overheden en miljoenen burgers gehoor [...]

Woningen mogen legaal worden verhuurd aan toeristen

toeristen berlijn

Vele eigenaren van woningen in Berlijn verhuren deze kostbare ruimte graag aan toeristen. Voor een paar dagen verhuur kunnen ze veel meer geld vangen dan voor een maand verhuur aan inwoners van Berlijn. Maar, hoe legaal is dat eigenlijk? Hoteleigenaren en omwonenden maken regelmatig bezwaar tegen dit fenomeen wat in de praktijk vaak voorkomt. Lange [...]

De achtervolging van een Streetview wagen

gps op street view auto berlijn

Privacyfans uit Berlijn namen wraak op de Google Streetview-auto door er stiekem een gps-zender aan te hangen. Street View is een dienst van Google aanvullend op Google Maps. Met Streetview is het mogelijk om met een beeld van 360 graden de straten te bekijken. Alsof je écht ergens rond loopt. Het beeldmateriaal wat je te [...]

Vanaf 2010 alleen groene stickers in de Umweltzone

umweltzone berlijn 2010

Om de Berlijnse lucht schoner te maken zijn er regels, of beter gezegd stickers, ingevoerd. Er zijn 4 verschillende niveau’s van deze zogenaamde milieustickers; kleurloze sticker, rode sticker, oranje sticker en de groene sticker. Hier bij is een rode sticker een teken voor een zeer milieuvervuilende auto en is de groene sticker een label voor [...]

“German Markets” hip in UK!

Dat Nederlanders gek zijn op kerstmarkten had ik al een beetje door, mijn blogpost over kerstmarkten in Berlijn is druk bezocht de afgelopen weken. Maar ook Britten zijn dol op het stukje winterse Duitse traditie wat zich “kerstmarkten” noemt. In grote steden, zoals Londen, Leeds en Birmingham, worden jaarlijks de houten stalletjes uit de kast [...]

Wat is jouw favoriete Duitse leenwoord?

Nederlands is een moderne taal van de leenwoorden, niet gek dus dat we ook zoveel woorden van ons westelijke buurland hebben geleend. De invloed van de Duitse taal is net als invloeden vanuit het Frans en het Engels aanzienlijk. We staan er alleen niet altijd bij stil. Mooi toch dat veel mensen om het hardst [...]

9 November 2009: Op de radio!

Vara

Je loopt door Berlijn en wordt gebeld door een onbekend nummer, vooruit: toch maar opnemen, misschien is het werk. Maar nee, dan hangt de redactie van Radio 2 ineens aan de lijn. Wat je plannen zijn? Wat je gaat doen in Berlijn op 9 november 2009? En de hamvraag: of je iets wilt vertellen over [...]