Berlijn komt steeds dichterbij en wordt steeds leuker, ook voor kinderen. Tanya von Barnau is Nederlandse en woont inmiddels al 15 jaar in Berlijn. Ze heeft een tour door Berlijn samengesteld speciaal voor kinderen. Ze vertelt: “Aangezien ik hier al meer dan 15 jaar woon en steeds vaker bezoek krijg van vrienden mét kinderen heb ik samen met een internationele stadsgids een Berlijntoer samengesteld en vormgegeven.” Tanya von Barnau Sythoff en Silvia Höhne zijn kosmopolitische moeders, die altijd al graag in Berlijn wilden wonen. Ze doen dat sinds de jaren 80 met hart en ziel en hebben de vele veranderingen van de afgelopen jaren van dichtbij meegemaakt. Met deze BIG MAP willen ze kinderen de gelegenheid geven om de stad spelenderwijs en met veel “Spaß” te verkennen.
De toer gaat van west naar oost Berlijn of omgekeerd, te voet en met het openbaar vervoer. Elke bezienswaardigheid is op een eigen kaart getekend, die later door de kinderen gekleurd en verstuurd kan worden. Alle 12 kaarten zitten in een praktisch mapje. Een voorproefje van de Nederlandse vertaling is als PDF van de website Big Maps te downloaden.
In Berlijn is de Big Map, zoals deze tour heet, bij een aantal geselecteerde adressen te koop. Wanneer je de Big Map voor maar 11,90 wilt kopen kun je terecht bij de bookshop van het Deutsche Guggenheimmuseum of bij Berlin Story op Unter den Linden. De Big Map is ook direct bij Tanya te bestellen via door een mailtje te sturen naar info@bigmaps.de.
Gerelateerde blogberichten:
- Bevolkingsgroei in Berlijn (0 reacties)
Laatst berichtte ik al over de stijging van de woningprijzen in Berlijn, maar de stijging van popula… - Berlijn Nieuwsbrief (2 reacties)
Elke week wordt er een nieuwsbrief verstuurd met leuke tips, weetjes en nieuwtjes over alles wat met… - Duits is best een leuke taal! (6 reacties)
Een paar jaar geleden was je echt niet cool als je Duits ging studeren en waren het aantal studenten… - U-bhf Nollendorfplatz; ooit een markt (5 reacties)
[caption id=”attachment_5900″ align=”alignright” width=”300″ caption=”Flohmarkt Nollendorfplatz. Fot… - Berlijn met kinderen – Top 15 tips (2 reacties)
Af en toe krijg ik mails binnen met de vraag erin of ik toevallig wat Berlijntips heb voor kinderen….
loading...
| Tweet |
Over Marjolein
Liebe Grüße, Marjolein.
Loading ...
Op 16 oktober 2011 zijn wij naar de boekhandel op de Unter der Linden nr. 40 gelopen om een Big maps te kopen voor mijn kleindochter van 9 jaar. Tot mijn verbazing werden ze daar een beetje erg boos omdat ze dit niet kenden. Ik heb ze naar internet verwezen en ik kreeg te horen dat ze hier nooit wat van vernomen hadden en dit waarschijnlijk allang uit de markt was.
Nou daar stonden wij dan en gingen door naar het vvv kantoor verderop. Ook deze kende de Big Maps totaal niet. Ik vind dit heel jammer omdat ik mij verheugd had om mjn kleindochter op een speelse manier met de cultuur van Berlijn in aanraking te brengen.
Cultuur werd het dit keer jammer genoeg niet alleen de dierentuin en alles wat er voor kinderen te doen is in Berlijn…..maar ja daarvoor hebben wij echter die rit vanuit Utrecht naar Berlijn niet gereden.
Beste H. Schweltz,
dat is jammer om te horen! Vreemd dat ze Big Maps niet meer verkopen bij Berlin Story, het staat nog wel op de officiële website van Big Maps vermeld http://bigmaps.de/. Het zou kunnen dat het inmiddels uit de boekhandel is gehaald, maar voor een definitief antwoord daarover zul je toch echt bij de schrijfster van het boek moeten zijn.
Groetjes,
Marjolein.