Vanuit Berlijn wil ik jullie allemaal hele fijne, knusse en stressvrije feestdagen wensen!
Voor mij is dit een uniek jaar. Ik ben dit jaar namelijk – voor het eerst in 29 jaar tijd – niet bij mijn familie in Nederland tijdens de kerstdagen, maar gewoon lekker in Berlijn. Heerlijk met zijn tweetjes op de bank hangen (in joggingbroek én foute kersttrui natuurlijk), zoetsappige kerstfilms kijken en Kartoffelsalat eten. Even helemaal niets hoeven. Ook wel eens fijn!
Hoe jij ook het liefst de feestdagen doorbrengt, ik hoop dat je ervan geniet! Vanuit Berlijn wil ik je in ieder geval veel geluk, gezondheid en plezier toewensen! In deze fotoserie wil ik je even meenemen naar kerstig Berlijn, voordat de donkere januarimaand weer begint ;-).
Fotoserie: Kerstdagen in Berlijn
De 2015 editie.
Vanaf eind november transformeert Berlijn tot één groot lichtjesfestijn. Meer dan 60 kerstmarkten worden opgebouwd, lichtjes hangen in de (kerst)bomen en er worden zelfs complete lichtinstallaties geïnstalleerd. Berlijn gaat helemaal los! En dat maakt de adventtijd tot misschien wel de mooiste en meest fotogenieke tijd van het jaar. Ok, ok, dat zeg ik misschien wel elk seizoen, maar alle jaargetijden hebben zo hun eigen unieke charme. En juist dat maakt Berlijn toch ook zo’n fijne en verrassende stad? Hoe dan ook, mijn camera draaide de afgelopen adventweken weer overuren. In deze fotoserie wil ik jullie graag meenemen naar kerstig Berlijn. Genieten jullie ook zo van alle knusse lichtjes?
- Kerst onder de Turm. Van alle kerstmarkten rondom Alexanderplatz, is de kerstmarkt voor het Rotes Rathaus bij mij favoriet. Een Glühwein drinken met uitzicht op de Fernsehturm. Kan slechter toch?
2. Voor het Rotes Rathaus wordt voor de gelegenheid ook ieder jaar een schaatsbaan en reuzenrad opgebouwd. Stiekem wil ik graag nog in het reuzenrad dit jaar. Opschieten geblazen, want ik heb nog maar een paar dagen tijd. En anders volgend jaar! ;-).
3. Het toppunt van kitsch en lichtjespracht vind je ieder jaar op aan de Kurfürstendamm en de Tauentzienstraße. Kerstmannen, rendieren, kerstbomen in alle vormen, maten en kleuren. Ze stralen je al van verre tegemoet! En ze maken de donkere winterdagen een stuk dragelijker. Dol ben ik erop!
4. Berlin…
5. Oh, Berlin <3.
6. Tauentzienstraße
7. Berlijn grauw? Think again!
8. Kerstmarkt voor de Gedächtniskirche.
9. Rondom de Kurfürstendamm komen alle Berlijnse uitersten samen. Oud en nieuw, kitsch en stijlvol, oubollig en modern. Het gebied is ontzettend in (positieve!) ontwikkeling de afgelopen jaren en de traditionele kerstmarkt weet zich kranig staande te houden tussen al dat betongeweld. En stiekem is deze best leuk!
10. Geen kerstmarkt is natuurlijk niet compleet zonder kerstboom.
11. Misschien wel de mooiste kerstmarkt van allemaal: de Weihachtszauber op de Gendarmenmarkt.
12. Voor het Konzerthaus worden liedjes gezongen en toneelstukken opgevoerd. Gezellig!
13. De Franse en Duitse Dom, die aan weerszijden van het plein staan, zijn ook dit jaar weer prachtig verlicht. Wist je dat je de Franse dom kunt bezoeken? Vanaf daar heb je een prachtig uitzicht over de Gendarmenmarkt!
14. *O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie grün sind deine Blätter!*
15. De kerstverlichting aan Unter den Linden. Elk jaar hetzelfde. Elk jaar weer prachtig!
16. Even verstoppen de bouwwerkzaamheden aan Unter den Linden zich achter de verlichte lindebomen.
17. Traditionele kerstmarkten in Berlijn zijn er meer dan genoeg. Berlijn zou echter Berlijn niet zijn, als er ook niet een aantal toffe alternatieve kerstmarkten zouden zijn. Juist die mix aan verschillende soorten kerstmarkten maakt Berlijn voor mij een toffe stad om tijdens de adventperiode te bezoeken. Dit jaar was er (volgens mij voor het eerst) ook een kerstmarkt in het Badeschiff. Leuk dat er elk jaar weer nieuwe initiatieven bijkomen en het Winterdorf vond ik erg geslaagd!
18. Op de vlonders van het drijvende zwembad Badeschiff waren stalletjes opgezet. De sfeer was heel knus en het uitzicht op de Osthafen is natuurlijk ook bei Nacht geweldig! Er was craft bier van Bierlieb, wodka van Our/Vodka, zalmdöner, Mexicaans street food en natuurlijk ook een Glühweinbar. Heel druk was het niet maar er hing wel een hele gemoedelijke sfeer. Hopelijk is dit een blijvertje!
19. Gezelschap in de hoogte van de Weihnachtspyramide voor de Fernsehturm. Naar horen zeggen is deze typische Duitse kerstversiering de voorloper van de kerstboom. Oorspronkelijk komt de kerstpyramide uit het Ertsgebergte in Saksen maar je komt ze overal door het land tegen.
20. Jawohl, so isset. I <3 Berlin.
21. Tradition muss sein. Ook de rookmannetjes (Räuchermännchen) zijn een klassieker uit het Ertsgebergte.
22. Kerstman met kersthond in Neurenberg. Het was mijn eerste keer in deze Beierse stad en ik was positief verrast! Meer sfeerimpressies uit Neurenberg lees je in mijn fotodagboek #48.
23. Eerder benoemde ik de Gerndarmenmarkt al tot mooiste kerstmarkt in Berlijn, de kerstmarkt in de Kulturbrauerei wil ik bij deze graag tot tofste kerstmarkt in Berlijn bekronen. De Lucia kerstmarkt staat vooral bekend om de vele Scandinavische specialiteiten maar ook de facades van de voormalige bierbrouwerij maken het tot een prachtige markt.
24. Kerstsfeer en gezelligheid in de Kulturbrauerei.
25. De eerste sneeuw viel dit jaar al in november! Helaas schoten de temperaturen daarna weer snel omhoog en lijkt er van een échte winter in Berlijn nog niet echt sprake te zijn. Hopelijk volgt er de komende maanden nog een fotoserie van een wit Berlijn. Duimen jullie mee?
26. Zo ziet Kerst in Berlijn-Kreuzberg eruit.
27. Ik word hier blij van!
28. Zo ziet Kerst er in Berlijn-Friedrichshain eruit.
29. Nog een nieuwkomer in het lijstje kerstmarkten in Berlijn: een kerstmarkt in Haubentaucher. Ik vind het zwembad op het RAW-Gelände een prachtige locatie en ik had dan ook heel veel van deze kerstmarkt verwacht. Helaas werden die niet helemaal waar gemaakt. Het was er een beetje sfeerloos, het eten was niet geweldig en desondanks toch vrij prijzig. Gemiste kans!
30. Een happy roze kerstboom op the Green Christmas Market in de Neue Heimat. Deze kerstmarkt was overigens wel erg de moeite waard!
31. Vrolijk kerstfeest allemaal! Dit gave kunstwerk is gemaakt door Original Artiste en kun je vinden in het verlaten ziekenhuis in Weißensee.
32. Wat een plaatje: de kerstboom voor de Brandenburger Tor. Het is traditie sinds 1990 dat er elk jaar een prachtige boom wordt opgetuigd voor de beroemde oude Berlijnse stadspoort. De 19 meter hoge rakker komt dit jaar uit het Thüringer Wald (dit jaar komt de boom voor het eerst uit Duitsland) en is voorzien van zo’n 1.000 kerstballen en 30.000 lampjes. Je zal ‘m maar op moeten tuigen!
33. Met deze foto is er een einde gekomen aan mijn sfeerimpressies van kerstig Berlijn. Hebben jullie ook zo genoten van kerstig Berlijn? Of kun je niet wachten tot die gekkigheid weer terug in de kast gaat en de rustigere januarimaand weer aanbreekt? Voor mij treft beide. Ik heb net als ieder jaar genoten van de bonte adventweken maar vind het ook fijn als de rust wederkeert. Januari is bijvoorbeeld de perfecte maand om musea te bezoeken! Meer inspiratie kun je vinden in mijn artikel ‘Berlijnse wintertips‘.
Lieve Berlijnfans, ik wens jullie allemaal wunderschöne Weihnachten!
Bedankt voor alle mooie foto,s van de kerstsfeer in
Berlijn. Ik ben eind november geweest met mijn vrouw.
Wij genieten elke keer als wij in Berlijn zijn.
We waren ook in Berlijn van 14 tem 19 december 2015. Het was een heerlijk verblijf in de omgeving van de Alexplatz. We hebben genoten van de kerstsfeer met heerlijke Berliner curryworst en kennis gemaakt met een stad die zoveel cultuur te bieden heeft met een verleden dat nog dicht bij ons ligt. We willen zeker terug, misschien eens in de lente of zomer, want het is ook een ‘groene’ stad. Zeker ook Potzdam niet vergeten.
Fijn om te horen dat Berlijn zo goed is bevallen! Het is absoluut aan te raden Berlijn in verschillende seizoenen te bezoeken. Elk jaargetijde heeft zo weer zijn charme! En nu heb ik zin in een Currywurst, haha!
Hoi Marjolijn, wij komen morgen met onze kids (13 en 9) naar Berlijn.
Zo’n zin in….zeker na het lezen van jouw blog en het zien van de leuke foto’s.
Het is bij mij zelf 30 jaar geleden dat ik er was, dus erg benieuwd !
Dank je wel alvast voor de vele tips waar we ontzettend veel aan hebben nu.
Tot bij de Brandenburger tor met oudjaar ( je herkent ons aan de selfiestick ;) )
Groetjes, Bas, Kathleen, Kaëlle &Yitze
Haha, en, hebben jullie veel mooie selfies kunnen maken? En hoe vond je het om na zoveel jaar weer in Berlijn te zijn? Lijkt me heel bijzonder! Bedankt voor je leuke reactie en de beste wensen voor 2016!
Wij hebben een heerlijke week gehad in Berlijn dank zij je blog en boek. Geweldige tips, leuke restaurants. Wij hadden een appartament bij Arabel wat echt een aanrader was. Heel erg bedankt voor de goeie en leuke site
Wat een prachtig Berlijn! Heerlijk dat er meer verscheidenheid komt in de Kerstmarkten, dat maakt het wel een stuk leuker. Oh en Zalmdöner, hoeeeee was het? :D haha
Geniet nog van de vrije dagen samen. Liefs
Mooie foto’s, ik mis wel Spandau. Die is heel knus en toch groot. Het is samen met de markt bij Rote Rathaus mijn favoriet.
Klopt! Ik ben dit jaar niet op de kerstmarkt in Spandau geweest. Met meer dan 60 markten kun je ze helaas niet allemaal, elk jaar bezoeken. Toen ik nog in Grunewald woonde, kwam ik wel vaak op die kerstmarkt. Prachtig is die markt inderdaad en ook een van mijn favorieten! Nu ik in Friedrichshain woon, bezoek ik meer markten aan deze kant van de stad. Er is gewoon té veel keuze ;-).
Hallo Marjolein,
Frohe Weihnachten uit Wassenaar, voor de laatste keer in Wassenaar. Want wij gaan in het voorjaar in Berlijn wonen. Wij houden van Berlijn, zijn gepensioneerd en gaan niet achter de geraniums maar lekker van ons Berlin genieten. Heb jouw boek gekregen gisteren. Ben er heel blij mee. Maar blijf ook genieten van jouw BerlijnBlog. lieve groeten,
Paul en Maja
Wat ontzettend gaaf dat jullie deze stap gaan nemen Maja! Ik kan niet anders dan jullie groot gelijk geven! Geniet van de laatste weken in Wassenaar en ik wens jullie alvast veel plezier in Berlijn!
Wat een prachtige foto’s weer uit de lichtstad Berlijn. Ik wens je ook fijne Kerstdagen toe uit Delft en een gelukkig nieuwjaar in het voor jullie zo speciale jaar 2016. Ik hoop in dat jaar voor de 19e keer naar Berlijn te kunnen gaan want ik heb nog heel wat te doen daar als ik jouw mooie blogs lees en bekijk
Dank je wel Jan! Ik wens jou ook hele fijne feestdagen!
Heb je al plannen voor een volgend Berlijnbezoek? Het zou vast ook heel gaaf zijn om wat foto’s te maken van de plekken die je in de jaren ’80 en ’90 hebt bezocht. Een soort ’toen en nu’ fotoserie ;-).
Goed idee. Zal ik eens over nadenken. Palast der Republik bv. Eerst ga ik werken aan de fotoserie over Dresden. Heb daar ook gefilmd en probeer daar snapshots van te maken om bij de andere foto’s te voegen
Hallo Marjolein, wat een mooie foto’s toch weer! Jij weet de sfeer echt over te brengen. Moet mijn man toch overtuigen om volgend jaar twee keer naar Berlijn te gaan!Sowieso in juli maar zeker een keer in de adventsperiode.maar dat lukken als ik jou foto’s laat zien. Fijne kerst en een liefdevol,gelukkig en gezond 2016!
Bedankt voor je mooie reactie, complimenten en nieuwjaarswensen Ron!
In de zomer is Berlijn geweldig maar de adventperiode heeft ook absoluut zijn charme. Is als een andere stad! Leuk dus om allebei te doen ;-).
Fijne feestdagen nog en alles Gute voor 2016!
mooie sfeerimpressie Marjolein.
Morgen komen we in de namiddag aan in Berlijn en zoals altijd heb kijken we ernaar uit. Ik zag dat de temperaturen dalen en dat er in de eerste week van januari mogelijk sneeuw gaat vallen. Dat de kersenbloesem bloeit lijkt me vreemde gewaarwording. Nu kunnen we deze route op de fiets doen, in de winter :D. We wensen jullie frohe Weihnachten.
Het is echt een gekke gewaarwording ja… Het voelt echt als lente! Ik hoop ook echt dat we nog een beetje sneeuw gaan zien dit jaar. We zullen zien… ;-). Goede reis en veel plezier in Berlijn!
Fijne feestdagen ook voor jou/jullie! Ooohh die kerstfoto’s. En ooooh, the green market was zo leuk! <3
Dank je wel lieve Merel! Het is een beetje gek hoor, om niet bij familie te zijn. Maar het is ook wel heel relaxed en ontspannend! Ik wens jou in ieder geval nog een fijne en relaxte Tweede Kerstdag en heeeel veel Berlijntripjes in 2016! :D.
(OMG, nu heb ik een flash back naar die donuts <3).
Mooie foto’s Marjolein, je bent een goed fotografe, maar ook een goed ambassadrice van Berlijn.
In het voorjaar staat Berlijn weer op onze agenda, wellicht in combinatie met Thuringen.
Wat leuk om te lezen! Dank je wel Nico!
Ik hoop ook in 2016 weer heel veel Berlijnfoto’s te maken. Het fotograferen vind ik bijna nog leuker dan het bloggen zelf, haha! Goed idee om Berlijn met Thüringen te combineren. Ik zou er ook graag eens heen gaan. Vooral Erfurt, Weimar en het Thüringer Wald staan hoog op mijn lijstje. Wie weet in het komende jaar…
De beste wensen voor 2016!