Potsdam, een aan Berlijn grenzende zelfstandige gemeente, is de hoofdstad van Brandenburg. Potsdam heeft ongeveer 140.000 inwoners en doet me altijd een beetje aan Haarlem denken, ook in aandacht ondergesneeuwd door een grote buur- en hoofdstad. Desalniettemin is de historische plaats Potsdam zeker een bezoek waard. De stad bestaat al (minstens) sinds 993 (is hiermee ongeveer 250 jaar ouder dan Berlijn) en herbergt een aantal prachtige paleizen, de filmstudio’s van Babelsberg, een mooi historisch stadscentrum en – last but not least – een stukje Holland!
Hollandse wijk in Potsdam
In het centrum van Potsdam lijkt het soms net alsof je in een oud-Hollandse plaats als Giethoorn bent beland, dat deze wijk het “Holländisches Viertel” wordt genoemd is dan ook geen toeval. De wijk stamt uit het begin van de 18e eeuw, toen liet Frederik Willem I Hollandse grote groepen handwerkslieden naar Potsdam komen. Om de werklieden zich thuis te laten voelen, en om meer werkslieden aan te trekken, is er door de Hollandse Johann Boumann een Hollandse wijk voor ze gebouwd (1733-1742), geheel in Hollandse rode baksteenstijl. De populariteit van de Hollandse wijk bleef toentertijd nog een beetje uit en vooral Fransen en Pruisen vestigden zich in de wijk. De wijk bestaat uit vier blokken rondom het “centrum” van de wijk, de Mittelstraße.
Ten tijde van de Koude Oorlog is de wijk verwaarloosd. Maar aan het eind van de vorige eeuw, na de val van de Berlijnse muur, is de wijk voor het eerst gerestaureerd en ziet er nu weer piekfijn uit. Het Nederlandse koningshuis heeft een grote duit in het zakje gedaan voor de restauratie.
De wijk bestaat uit een 134-tal huizen die bijna allemaal 3 verdiepingen, fraaie puntgevels en rode bakstenen voorzien zijn. Daarmee is de Hollandse wijk in Potsdam het grootste aanééngeschakelde Nederlandse cultuurmonument buiten Nederland in Europa. De huizen zijn afgewisseld met boetiekjes, cafeetjes en restaurantjes. Door de kleinschaligheid van de horeca heeft de wijk een soort “flair” die van de wijk een leuke attractie maakt voor zowel toeristen als inwoners van Potsdam en Berlijn. Voor Nederlanders die hier in de buurt wonen worden er vaak evenementen georganiseerd in deze wijk. Zo vindt hier jaarlijks het tulpenfestival en het Sinterklaasfeest plaats.
Pannekoeken en Poffertjes
In hartje Hollandse wijk vind je “Pannekoeken en Poffertjes”, een leuke bistro waar je kunt genieten van poffertjes met poedersuiker en pannenkoeken met stroop. Nooit eerder ben ik buiten Nederland in een pannenkoekenrestaurant geweest en nooit eerder kreeg ik een hoopje sla op mijn pannenkoek geserveerd. Apart, maar desalniettemin is het een leuk café waar je naast pannenkoeken en poffertjes ook andere lekkere Nederlandse lekkernijen zoals advocaat en vla kunt krijgen. Gek genoeg is dit de enige “echte” Nederlandse horecagelegenheid in het Holländisches Viertel, dat de bedrijfsleiding nog niet helemaal up-to-date is van de actuele Nederlandse spelling omtrent de tussen-n zien we dan maar door de vingers. Ze spreken hier tenslotte ook geen Nederlands.
Pannekoeken en poffertjes
Mittelstraße 32, 14467 Potsdam
http://www.poffertjes-en-pannekoeken.de/
Naar Potsdam:
Je kunt vanuit Berlijn (Zoologischer Garten, Hauptbahnhof, Alexanderplatz) de S-Bahn naar Potsdam Hauptbahnhof nemen (lijn S7). Vanaf Potsdam Hauptbahnhof neem je de tram naar het centrum van Potsdam.
Wat leuk om te lezen wat er allemaal te doen is in Potsdam .
Ik ga binnenkort een paar dagen naar Berlijn en een middag naar Potsdam .
Is er ook nog een leuk Duits cafe met goede koffie en gebak
In de Hollandse wijk zit een Käsekuchen Café (Café Guam), de perfecte plek om een typische Duitse Käsekuchen te proberen. Echt een leuke zaak! Veel plezier in Potsdam, het is een prachtig stadje!
Gisteren in Potsdam geweest, om na een paar kerstmarkten in Berlijn, ook nog die in Potsdam te bezoeken. Werden we verrast door de aanwezigheid van de Nederlandse markt, met stroopwafels, klompen, etc. met dialect sprekende mensen uit Salland.
Men vertelde ons dat dit jaar voor het eerst de Sinterklaasintocht niet was doorgegaan, omdat de Pietendiscussie zo ver was opgelaaid, dat deze roet (!) in het eten gooide!
Verder genoten van de kerstmarkt en de Hollandse wijk bekeken.
Potsdam is geweldig. Wat Ronald inderdaad aangeeft, dat het met de feestdagen erg gezellig is. Ik en mijn vrouw zijn er 1 dag voor kerst geweest echt super. Volgend jaar mischien weer
Ik ben een aantal jaartes geleden in Potsdam geweest, dit was tijdens de Sinterklaas periode. Ik kwam voor de kerstmarkt en ik werd getrakteerd met een Sinterklaas optocht. Het leuke ervan was, dat er Nederlanders bij de zwarte Pieten liepen. Al met al een gezellige sfeer met de kerstmarkt.
Dat is leuk om te zien. Mijn man en ik zijn vorig jaar begin maart een weekje in Berlijn geweest en hebben ook een dagje Potsdam gedaan. Met de trein zijn we naar station Griebnitzsee gereden en hebben op het station fietsen gehuurd om Potsdam op de fiets te bezoeken (Hollandser kan haast niet). We hebben na een interessant bezoek aan Cecilienhof o.a. het Holländisches Viertel bezocht en waar hebben we geluncht, jawel bij Poffertjes- en Pannekoeken. Aardige eigenaren, lekker gegeten en heel apart om in het buitenland tussen de ’trapgevelhuizen’ een pannekoek te nuttigen. Bij het Marmorpalais aan de Heiligersee werden we aangesproken door een Duits stel die ons er op wezen dat aan de overkant van het meertje mode-ontwerper Joop woont en tv-presentator Günther Jauch. Moet zeggen, die hebben beiden leuke optrekjes en een mooi uitzicht. Het park van Sansoucci hebben we nog bekeken, maar we hadden geen tijd meer voor een bezoek aan het paleis zelf. Mooie groene stad met veel bezienswaardigheden